Conformément au calendrier publié ce jour par l'Autorité des Marchés Financiers (AMF), l'offre en France sera clôturée le 24 novembre 2008. L'offre aux Etats-Unis sera prorogée en conséquence.

Pour en savoir plus sur les offres publiques ou obtenir les documents relatifs aux offres en France et aux Etats-Unis, consultez :
www-01.ibm.com/software/websphere/ilog_investor_confirmation.html
ou
www.ilog.fr

A propos d'ILOG
ILOG fournit à ses clients des logiciels et services qui leur permettent de prendre de meilleures décisions plus rapidement et de gérer le changement et la complexité de leur environnement. Plus de 3 000 grandes entreprises et plus de 465 éditeurs de logiciels de premier plan s'appuient sur les systèmes de gestion de règles métier (BRMS) et les composants logiciels d'optimisation et de visualisation d'ILOG pour accélérer leur retour sur investissement, créer les produits et services de demain, et renforcer leur avantage concurrentiel. ILOG a été créée en 1987 et emploie environ 850 personnes dans le monde.
www.ilog.fr

A propos d’IBM
Pour en savoir plus sur IBM, visitez : www.ibm.com/soa

Informations complémentaires
La diffusion de ce communiqué de presse est soumise à des restrictions légales et réglementaires dans certains pays. L'offre française et l'offre américaine (les "Offres") ne sont pas faites dans les pays dans lesquels la réalisation des Offres ou l'acceptation d'apports d'actions ou de bons de souscriptions d'actions aux Offres ne seraient pas conformes aux textes en vigueur, et les apports d'actions ou de bons de souscription d'actions en provenance de ces pays ne seront pas acceptés.

Le présent document a un but informatif uniquement et ne constitue en aucune façon une offre d'achat ou une sollicitation de vente des actions et des bons de souscription d'action ILOG. L'offre en France est faite aux personnes détenant des actions et des bons de souscription d'actions en France. Les investisseurs devront déterminer à quelle offre ils sont en droit de participer. Les termes de l'offre américaine sont exposés dans le document "U.S. Offer to Purchase" (l'"Offre Américaine") en date du 8 octobre 2008 et dans la documentation y relative qu'IBM et sa filiale CITLOI ont déposée auprès de la Securities and Exchange Commission (la "SEC") sur le Schedule TO, ainsi que la déclaration de sollicitation / recommandation sur le Schedule 14D-9 qu'ILOG a déposée auprès de la SEC. Les termes de l'offre française sont présentés dans la note d'information que CITLOI a déposée auprès de l'Autorité des marchés financiers (l'"AMF") et la note en réponse qu'ILOG a déposée auprès de l'AMF. L'AMF a apposé son visa sur la note d'information et la note en réponse le 12 septembre 2008. CITLOI et ILOG ont aussi mis à la disposition du public les documents "autres informations relatives aux caractéristiques notamment juridiques, financières et comptables" les concernant respectivement. Le 29 octobre 2008, ILOG a déposé à la SEC son rapport annuel (Form 20F) et à l'AMF son document de référence, pour l'exercice clos le 30 juin 2008. Le document de référence complète et met à jour le document "autres informations relatives aux caractéristiques notamment juridiques, financières et comptables" d'ILOG déposé à l'AMF le 10 octobre 2008 dans le cadre des Offres.

Les titulaires d'actions et de bons de souscription d'action ILOG et les autres investisseurs concernés par l'Offre Américaine sont invités à lire attentivement le document "U.S. Offer to Purchase" et la documentation y relative sur le Schedule TO (tel que mis à jour et modifié) déposés par IBM et CITLOI, ainsi que la déclaration de sollicitation / recommandation sur le Schedule 14D-9 (tel que mis à jour et modifié) déposée par ILOG, ces documents contenant des informations importantes. Les titulaires d'actions et de bons de souscription d'action ILOG et les autres investisseurs concernés par l'offre en France sont invités à lire attentivement la note d'information déposée par CITLOI et la note en réponse déposée par ILOG, ces documents contenant des informations importantes.

Les titulaires d'actions et de bons de souscription d'action ILOG peuvent obtenir des copies de ces documents d'offre et de tout document déposé auprès de la SEC sur son site Internet (sec.gov) et auprès de l'AMF sur son site Internet (amf-france.org), dans les deux cas sans frais. Ces documents déposés par IBM, CITLOI et ILOG sont aussi disponibles gratuitement sur le site Internet d'IBM (ibm.com), et sur le site Internet d'ILOG (ilog.fr), respectivement.

Les questions et demandes d'assistance pourront être adressées à Georgeson Inc., l'agent d'information (l'"Agent d'Information") (199 Water Street, 26th Floor New York, NY 10038-3650 ; numéro américain gratuit pour les titulaires d'actions et de bons de souscription d'action ILOG aux Etats-Unis : (800) 334-9405 ; numéro américain pour les banques et brokers : (212) 440-9800 ; numéro de téléphone européen gratuit : 00800 10 20 10 80) ou UBS Securities, LLC, le dealer manager pour l'Offre Américaine (le "Dealer Manager") (1999 Avenue of the Stars, Suite 3400, Los Angeles, California 90067 ; (877) 566-3332). Vous pouvez également contacter votre broker, courtier, banque, déposant ou tout autre mandataire pour qu'il vous assiste sur l'Offre Américaine. Ni IBM ni CITLOI ne paiera d'honoraires ou de commissions à un broker ou courtier ou une quelconque autre personne (autre que l'Agent d'Information et le Dealer Manager) pour la sollicitation de vente des actions et des bons de souscription d'action ILOG suite à l'Offre Américaine.

Les titulaires d'actions et de bons de souscription d'action ILOG et les autres investisseurs sont invités à lire attentivement tous les documents d'offre avant de prendre des décisions concernant les Offres.

Avertissement
Le présent communiqué contient des prévisions. Ces prévisions ne sont pas des garanties de réalisation future et sont soumises à des risques et à des incertitudes, notamment liés aux facteurs qui pourraient affecter la réalisation de l'acquisition envisagée. Les prévisions peuvent être identifiées en ce qu'elles ne sont pas strictement liées à des faits historiques ou actuels et sont évoquées, sans que cette liste soit limitative, par les mots suivants : "pourrait", "devra", "envisager", "penser", "anticiper", "prévoir", "avoir l'intention de", "estimer", "projets", "prévisions", "attentes", "chercher", "pourrait", "devrait", ou par la négation de ces mots, ou encore par des variantes de ces mots ou des expressions similaires.

Les prévisions incluent, entre autres, des affirmations concernant l'activité future d’ILOG à la suite des Offres et la réussite de la réalisation de l’opération. Ces affirmations reflètent les attentes actuelles du management d’IBM, du management de CITLOI et du management d'ILOG, sur la base des informations dont ils disposent actuellement et d'hypothèses, et sont soumises à des risques et des incertitudes qui sont en dehors du champ de leur contrôle. Les résultats réels pourraient différer significativement de ceux décrits ou implicitement contenus dans les prévisions. Toute prévision n'est valable qu'à la date à laquelle elle est faite et, en dehors de leurs obligations légales, IBM, CITLOI et ILOG ne prennent aucun engagement d'actualiser ou de modifier ces prévisions à la suite d'informations nouvelles, d'évènements nouveaux ou autres.